あ行方言 |
意味・用法等 |
あねーいんさんすな |
そんな事言わないで
【文例】
「ま〜ま〜、あねーいーさんすな、これ、とっちょいてくれさん」
(そんなこといわないで、これを取っておいてください) |
あのそ |
あれ
【文例】
「あのそににちょる」 (あれに似ている) |
おごうま |
奥様
※格式のある家の人達には「ま」をつける風習がある |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
か行方言 |
意味・用法等 |
ごっぽう |
ものすごく
【文例】
「ごっぽう仕事が出きる人じゃげな」
(ものすごく仕事ができるひとだからな) |
このそ |
これ
【文例】
「このそににちょる」 (これに似ている) |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
さ行方言 |
意味・用法等 |
じゃげな |
だからな
【文例】
「ごっぽう仕事が出きる人じゃげな」
(ものすごく仕事ができるひとだからな) |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
た行方言 |
意味・用法等 |
ちゅうに |
急に
【文例】
「ちゅうに、仕事をせんにゃぁならんようになってな」
(急に仕事をしなくてはいけなくなったので) |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
な行方言 |
意味・用法等 |
にいま |
お兄様
※格式のある家の人達には「ま」をつける風習がある |
にちょる |
似ている
【文例】
「あのそににちょる」 (あれに似ている) |
ねいま |
お姉様
※格式のある家の人達には「ま」をつける風習がある |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
は行方言 |
意味・用法等 |
ほうとくない |
きたない
【文例】
「ほうとくのうになってから」 (きたなくなってから) |
ほじゃけど |
しかし |
ほろけた |
落ちた
【文例】
「消しゴムがほろけた」 (消しゴムが落ちた)
「溝にほろけた」 (溝に落ちた) |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
ま行方言 |
意味・用法等 |
ま |
〜まと用いる
※格式のある家の人達には「ま」をつける風習がある
【文例】
「にいま・ねいま・おごうま」 (お兄様、お姉様、奥様)
「あやぁま」(あや様・あや子様)※名前のあとに「ま」をつける |
みいさん |
ごらんなさい
【文例】
「ほーら、見てきてみいさん、きれいじゃろう」
(ほら見てごらんなさい、きれいでしょう?) |
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
や行方言 |
意味・用法等 |
|
|
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
ら行方言 |
意味・用法等 |
|
|
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |
わ行方言 |
意味・用法等 |
|
|
|あ行|か行|さ行|た行|な行|は行|ま行|や行|ら行|わ行| |